Liste des revues d'EDP Sciences
Numéro Pédagogie Médicale
Volume 10, Numéro 2, Mai 2009
Page(s) 131 - 144
Section Nouvelles technologies éducatives
DOI 10.1051/pmed/20080372
Publié en ligne 10 Juillet 2009

Pédagogie Médicale 2009; 10 (2): 131-144
DOI: 10.1051/pmed/20080372

Dispositif pédagogique de formation à la lecture critique d'articles scientifiques utilisant une plate-forme numérique : impact sur les performances des étudiants à l'examen sommatif

Julien Mancini, Roch Giorgi, Jean Gaudart, Jean-Charles Dufour et Marius Fieschi

Université d'Aix-Marseille, Faculté de médecine, Laboratoire d'Enseignement et de Recherche sur le Traitement de l'Information Médicale (LERTIM, EA 3283), 27 Bd Jean Moulin, 13385 Marseille, France Assistance Publique – Hôpitaux de Marseille, Hôpital de la Timone, Service de Santé Publique et d'Information Médicale, 264 rue Saint Pierre, 13385 Marseille, France


Manuscrit reçu le 18 novembre 2008 ; commentaires éditoriaux formulés aux auteurs le 3 mars et le 28 avril 2009 ; accepté pour publication le 30 avril 2009 ; publié en ligne le 10 juillet 2009

Abstract - The use of an e-learning management system as an educational tool for scientific paper critical reading training: impact on students' performances at the final examination
Context: Since 2006/2007, teaching of scientific paper critical reading (SPCR) to 5th year medical students was introduced at the University of Marseille using a hybrid teaching approach combined with an e-learning management system method, the eCUME (“e-Cursus à l'université de la MEditerranée”). Objectives: To describe the use of this new e-learning platform by students, and to seek for an association between its use and students' scores at the scientific paper critical reading examination. Methods: This study comprised 275 students subscribed for the first time in the 5th year of medicine during 2007/2008 and attending at the SPCR examination. Archives of access related to 91 educational resources separated in eight informational types, were analyzed. Results: Among the 275 students, 195 accessed to at least one of the proposed resources (70.9%). Majority of students has consulted a median of 15 resources (between 0 and 150). Quartiles of e-learning platform use were significantly associated to final score out of 20 (10.6; 10.7; 11.8; and 11.6 for respectively 0; 1 to 15; 16 to 39; and 40 to 150 consulted educational resources: p < 0.001). After adjustment of student' general level (5th year student scores without SPCR) and specific level (4th year student' SPCR scores), those who accessed to more then 15 resources had a better final score (p = 0.001). Conclusion: The use (even naïve) of the new e-learning platform by students and the educational investment achieved could have a positive impact on scientific paper critical reading learning.


Résumé
Contexte : Depuis 2006/2007, l'enseignement de lecture critique d'articles (LCA) scientifiques en DCEM3 mis en place à la faculté de médecine de Marseille se déroule en mode hybride, avec l'aide, en amont et en aval du cours en présentiel, de la plate-forme numérique eCUME (e-Cursus à l'Université de la MEditerranée). Buts : Décrire l'utilisation par les étudiants de cette nouvelle plate-forme pédagogique et rechercher une association entre son utilisation et les scores obtenus à l'examen de LCA. Méthodes : Cette étude a inclus 275 étudiants inscrits pour la première fois en DCEM3 en 2007/2008 et présents à l'examen de LCA. Les traces de connexion concernant 91 ressources didactiques réparties en huit types informationnels ont été analysées. Résultats : Parmi les 275 étudiants, 195 ont accédé à au moins une des ressources étudiées (70,9 %). L'ensemble des étudiants ont consulté une médiane de 15 ressources (entre 0 et 150). Les quartiles d'utilisation de la plate-forme pédagogique étaient significativement liés au score final sur 20 (10,6 ; 10,7 ; 11,8 ; 11,6 pour respectivement 0 ; 1 à 15 ; 16 à 39 et 40 à 150 consultations de ressources didactiques ; p < 0,001). Après ajustement sur le niveau général (scores hors LCA en DCEM3) et spécifique (score de LCA en DCEM2) de l'étudiant, ceux ayant accédé à plus de 15 ressources conservaient un meilleur score final ( p = 0,001). Conclusion : L'utilisation, même débutante, par les étudiants d'une nouvelle plate-forme numérique pour la pédagogie et l'investissement pédagogique réalisé peuvent avoir un impact positif sur l'apprentissage de la lecture critique d'articles scientifiques.


Key words: Medical education -- critical reading -- e-learning management system -- hybrid

Mots clés : Pédagogie médicale -- lecture critique -- plate-forme pédagogique numérique -- hybride

Correspondence: Dr Julien Mancini, Laboratoire d'Enseignement et de Recherche sur le Traitement de l'Information Médicale (LERTIM, EA 3283), Faculté de médecine de Marseille, 27 Bd Jean Moulin, 13385 Marseille Cedex 05, France julien.mancini@univmed.fr


© EDP Sciences, Société Internationale Francophone d'Éducation Médicale 2009


Comment afficher un lien OpenURL ?

La norme OpenURL est un protocole de transmission de métadonnées permettant de décrire la ressource à laquelle vous souhaitez accéder. Il s'agit de construire un lien contenant les métadonnées et pointant vers le serveur OpenURL de votre choix. Ce serveur OpenURL peut alors par exemple indiquer l'accessibilité de la ressource, proposer des services complémentaires (recherche, export de référence...). Un tel lien peut être généré selon des moyens différents :
  • Si la bibliothèque gérant votre abonnement a défini un serveur OpenURL pour ses utilisateurs, les liens OpenURL apparaissent automatiquement sur les pages appelées.
  • Vous pouvez choisir votre propre serveur de liens en paramétrant votre "Compte EDPS" rubrique " Mes données ". Dans ce cas, votre choix sera prioritaire par rapport à celui de votre bibliothèque.
  • Vous pouvez utiliser un module complémentaire pour votre navigateur (Firefox ou I.E.) qui permet d'afficher les liens OpenURL présents dans une page (voir http://www.openly.com/openurlref/). Vous devrez désactiver ce module si vous souhaitez utiliser le serveur OpenURL que vous avez défini ou celui de votre bibliothèque.